Prevod od "se netrapte" do Srpski


Kako koristiti "se netrapte" u rečenicama:

Jmenuji se Potter, ale tím se netrapte.
Prezime je Poter, ali ne dozvolite da vas to uznemirava.
Tím se netrapte, sundám vám je sám.
Bez brige, ja æu ih skinuti umesto vas.
S těmi nízkými hodnotami se netrapte.
Nemojte da vas brinu ova oèitavanja.
Vím, že se vám stýská, ale moc se netrapte.
Znam da vam nedostajem. Ali ne trebate se brinuti.
Tím se netrapte, jste přeci mladý muž.
Naravno još ste mladi, ne brinite.
Tu cenu si zaplatím. Tím se netrapte.
Platit æu cijenu, ništa vi ne brinite.
Tím se netrapte. Našim zpravodajům to taky uniklo.
Nisu je opazili ni naši izviðaèki avioni.
Tím se netrapte, protože já to nikdy nebral vážně.
Nebrini zbog toga, jer ja-ja-ja nisam to ozbiljno shvatao.
To nic, s tím se netrapte.
U redu je. Ne brinite se.
S tím se netrapte, Vincente, tohle už je přece dávno za námi, prosím vás...
G. FiIemone. -Ne brini se, Vicente. BiIo pa prošIo.
Může to být cokoli, tím se netrapte.
Moglo bi biti bilo šta. - Ne bih se muèio.
Na stupnici nepříjemnosti od jedné do deseti bych řekla tak tři takže se netrapte.
Pa, na obrambenoj roditeljskoj ljestvici od jedan do 10, ja bi rekla tri pa nemojte brinuti zbog toga.
Má trochu špatnou náladu, ale tím se netrapte.
Malo je lošije raspoložen, ali nemoj da te to spreèava.
Tím se netrapte, měl jste pravdu, nemůžeme sestřelit všechny na jeden průlet.
Ne brini zbog toga. Imao si pravo. Neæemo ih sve uništiti u prvom prolazu.
Tím se netrapte, ani já sám nevím, proč tu jsem.
Zapravo, ne znam šta radim ovde uopšte...
Já jsem vždy nablízku, takže se netrapte.
Ja sam blizu. Ne brini te.
S tím se netrapte, Gregu Parkere, protože já přestanu už velmi brzo.
Ne brini ti, Greg Parker, jer æu stati vrlo brzo.
Už se netrapte, Veličenstvo, máte jako my všichni důvod k radosti, že nás víc přežilo než naopak.
Preklinjem vas, gospodine, radujte se. Imate povod, svi imamo, za radost.
Tím se netrapte, tak někdy jindy.
Ne brinite, može neki drugi dan.
Tím se netrapte, to je pro mě.
Ne muèite se, za mene je.
Ale, tím se netrapte, dívám se na Regis and Kelly, takže to unesu.
Ne brini, gledam "Regisa i Keli". Poznato mi je to. Znaèi znaš.
Pokud se chcete omluvit ohledně limuzíny, tak se netrapte.
Ako si ovde da se izviniš zbog limuzine ponovo, ne brini.
S tím se netrapte, existují místa, kam se takoví lidé uskladní.
Nemaš brige, na ovim mestima takvi mogu da budu udomljeni.
S tím se netrapte, zařídím to, tohle je kruci moje město.
Ne brini za to, ja æu da ih zovem. Ovo je moj grad!
0.21577310562134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?